Gala Galaction, scriitor și preot, a fost influențat în copilărie de povești și tradiții balcanice transmise de către tatăl său. Elementele locale, miturile și povestirile cu substrat cultural profund l-au captivat pe copil, contribuind astfel la formarea sa și la inspirarea viitoarelor opere literare, printre care și "Moria lui Califar". Este fascinant cum moștenirea culturală poate exercita o puternică influență asupra imaginatiei și creativității unei persoane.
