1. -i:
- Formă gramaticală**: Sufix pronominal de dativ sau genitiv.
- **Rol în propoziție**: Marca posesivitatea sau dativul unui substantiv.
- **Exemplu**: „sufletul -i” (sufletul lui).
2. **peste**:
- **Formă gramaticală**: Prepoziție.
- **Rol în propoziție**: Introduce un complement circumstanțial de loc.
- **Exemplu**: „**Peste** vârfuri”.
3. **vârfuri**:
- **Formă gramaticală**: Substantiv, plural, genitiv/dativ.
- **Rol în propoziție**: Complement de loc.
- **Exemplu**: „Peste **vârfuri**”.
4. **de**:
- **Formă gramaticală**: Prepoziție.
- **Rol în propoziție**: Introduce un complement de proveniență sau o relație.
- **Exemplu**: „**De** dumbravă”.
5. **dumbravă**:
- **Formă gramaticală**: Substantiv, singular, genitiv/dativ.
- **Rol în propoziție**: Complement de proveniență.
- **Exemplu**: „**De** dumbravă”.
6. **lui**:
- **Formă gramaticală**: Pronume posesiv, genitiv, masculin/neutru.
- **Rol în propoziție**: Indică posesia.
- **Exemplu**: „sufletul **lui**”.
7. **o**:
- **Formă gramaticală**: Articol nehotărât, feminin, singular.
- **Rol în propoziție**: Determină un substantiv.
- **Exemplu**: „**o** rază”.
8. **rază**:
- **Formă gramaticală**: Substantiv, feminin, singular.
- **Rol în propoziție**: Subiect sau complement.
- **Exemplu**: „**o rază** tremurând”.
9. **tremurând**:
- **Formă gramaticală**: Gerunziu.
- **Rol în propoziție**: Complement circumstanțial de mod.
- **Exemplu**: „rază **tremurând**”.
10. **firelor**:
- **Formă gramaticală**: Substantiv, plural, genitiv/dativ.
- **Rol în propoziție**: Complement indirect.
- **Exemplu**: „**firelor** cărunte”.
11. **cărunte**:
- **Formă gramaticală**: Adjectiv, plural.
- **Rol în propoziție**: Atribut.
- **Exemplu**: „firelor **cărunte**”.
Fiecare cuvânt are un rol specific în propoziție, contribuind la înțelegerea globală a versurilor prin relațiile sintactice și semantice pe care le stabilesc.
