romanul apare în 1933 in urma unei expediții călătorii a lui Mircea Eliade in India Aceasta obține un 1928 o bursă pentru a studia filosofia orientală cu celebrul profesor Dasgupta in casa căruia o cunoaște pe fica acestuia Maitreyll idila este întreruptă de țară care nu concepe căsătoria fiicei sale în afara cadrului tradițional Aceste întâmplări biografice au fost consemnate într-un jurnal și au stat la baza romanului de mai târziu Maytrei câștigă în 1933 premiul terchigiol-eforie din 50 de manuscrise prezentate sub pseudonim .cu juriul format din G Călinescu .Cezar Petrescu.Serban Cioculescu și multe nume literare mari
