Răspuns :
Le plan
Un roi a trouvé d’après un astrologue ce que les astres lui ont bâti pour l’avenir: sa fille sera l’épouse d’un garçon pauvre, né le même jour qu’elle.
En trouvant qu’il s’agit de l’enfant d’un certain bȗcheron, le roi achète le gars et l’abandonne dans la fȏret.
Une louve retrouve l’enfant, Dimitri, et le dépose, par hasard, devant la porte d’un autre bȗcheron, un veuf sans enfants.
Hereux d’avoir un enfant, le veuf l’a élevé en grand soin, à l’aide des animaux de la forêt qui déviendront les amis de Dimitri.
L’enfant a une jeunesse en toute liberté.
Dimitri apprend des astuces de tous les animaux; c’est ainsi qu’il devient très entraîné dans tous les domaines.
Les animaux du texte: la louve, l’écureuil, le corbeau, le hibou, les renards, l’escargot, la biche, les grenouilles.
Les insectes du texte: les fourmis.
Planul
Un rege a aflat de la un astrolog ce i-au construit (=hotǎrât) astrele pentru viitor: fiica va fi sotia unui baiat sarac, nascut in aceeasi zi cu ea.
Afland ca e vorba de copilul unui anume taietor de lemne, regele cumpara baietelul si-l abandoneaza in padure.
O lupoaica gaseste copilul, pe Dimitri, si-l pune, din intamplare, in fața porții unui alt tǎietor de lemne, un vǎduv fǎrǎ copii.
Bucuros sa aiba un copil, vǎduvul l-a crescut cu mare grijǎ, ajutat de animalele padurii care vor deveni prietenii lui Dimitri.
Copilul crește in deplinǎ libertate.
Dimitri învațǎ trucuri de la toate animalele padurii; astfel, el devine foarte instruit in toate domeniile.
Animalele din text: lupoaica, veverița, corbul, bufnița, vulpile, melcu, cǎprioara, broaștele.
Insectele din text: furnicile.
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Franceza. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Nu ezitați să ne contactați pentru orice întrebare sau dacă aveți nevoie de asistență suplimentară. Vă așteptăm cu drag data viitoare și nu uitați să ne adăugați la favorite!