Răspuns :
Salut! Am adaugat o traducere.
The town
In the future, everything is beautiful. I know this because we are in the future right now, with my uncle Bob's travel-to-the future machine. It was designed to be a grammar machine for writing tenses, but uncle Bob added a real time travelling option to it.
We are here now, in the future, in a city I have never seen before. There are quite a few flying cars here, as expected. People's clothes look strange, and everybody is very young for some reason. Some buildings are very tall. A few moments ago, I saw a building growing all by itself, with no workers around it. If you looked at it for ten minutes, you could tell it grew half a floor.
People are civilized, and the pavement is clean and neat. I don’t see any trash anywhere. There is a smile on everybody's face. I see lots of people, and I think I also just saw an alien like the ones in the movies - grey and not too tall.
* * *
I know you want to ask about technology. I don't know. I couldn't understand if they had gadgets like us, or if those were plants and everyday objects. I guess everything in the future has technology inside: clothes, homes, parks and trees.
I saw the future, and it looked very bright, and beautiful, too. Now I'll have to rewrite all this in the future tense with the machine.
În viitor, totul este frumos. Știu asta pentru că suntem în viitor chiar acum, cu mașina-de-călătorit-în-viitor a unchiului meu Bob. A fost la origine proiectată ca mașină pentru gramatică, pentru scrierea corectă a timpurilor, dar unchiul Bob i-a adăugat o opțiune de călătorie în timp real.
Suntem aici acum, în viitor, într-un oraș pe care nu l-am mai văzut niciodată. Sunt destul de multe mașini zburătoare aici, așa cum și era de așteptat. Hainele oamenilor par ciudate și ei sunt cu toții, dintr-o oarecare cauză, foarte tineri . Unele clădiri sunt foarte înalte. Cu câteva momente în urmă, am văzut o clădire care creștea singură, fără nici-un lucrător în preajmă. Dacă te uiți la ea preț de zece minute, poți observa că a crescut o jumătate de etaj.
Oamenii sunt civilizați, iar trotuarul este curat și îngrijit. Nu văd nici-un gunoi nicăieri. Un zâmbet e pe fața fiecăruia. Văd o mulțime de oameni și cred că am văzut și un extraterestru în genul celor din filme - gri și nu prea înalt.
* * *
Știu că vrei să mă întrebi despre tehnologie. Nu știu. Nu am putut înțelege dacă aveau gadgeturi, ca noi, sau dacă (ceea ce am văzut) erau plante și obiecte de zi cu zi. Cred că totul în viitor are tehnologie în interior: haine, case, parcuri și copaci.
Am văzut viitorul și părea foarte luminos și frumos. Acum va trebui să rescriu toate acestea la timpul viitor, cu mașina.
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Engleza. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Nu ezitați să ne contactați pentru orice întrebare sau dacă aveți nevoie de asistență suplimentară. Vă așteptăm cu drag data viitoare și nu uitați să ne adăugați la favorite!