In citatul dat se face referire la tendinta omului de a alege iluziile dulci, "bucuriile vietii inchipuite" in favoarea amaraciunilor care fac parte din viata de zi cu zi a individului, "durerile vietii reale", in contextul in care acesta ar renunta la prilejul de a "trai" pentru a visa in permanenta ("n-aveti sa mai doriti sa traiti niciodata si veti dori sa visati vesnic.")