În poiezia "Amurg in deltă", de Ion Pillat, modul in care delta este prezentată este din perspectiva originală a autorului, acesta fiind subiectiv și adresându-se cititorului.
Acesta îndeplinește rolul unui cotemplator ce observă elementele naturii. Folosindu-se de descrierea artistica, Ion Pillat a îmbinat elementele din planul cosmic și cel terestru, creând o panoramă a naturii, și a descris delta intr-un mod subiectiv, astfel transmițând sentimente.
În primul rând, acesta a folosit descrierea pentru a prezenta cele doua planuri, astfel existând elemente din ambele. Elemente din planul terestru: "cocor", "sat" și "stuf.
Elemente din planul cosmic: "zare", "Amurgu" și "serii".
În ultimul rând, prin intermediul descrierii subiective, poezia transmite sentimente de melancolie , liniște deplină și dorința de a cunoaște mai mult frumusețea deltei, prezentându-i cititorului liniștea din acel loc minunat și trecerea de la zi la apus,
deoarece totul este descris prin figuri de stil și imagini artistice: "verde păpurișul"- sintestezie , fiind un epitet cromatic și o inversiune ; "Amurgu-mbracă Delta totă-n aur/Cu turla unui sat lipovenesc"- personificare ; Cât vezi cu ochiul, verde, păpurișul/ "Se-ndoie în vântul serii, foșnitor."- imagine vizuală și "Sau cai tătari, dând roată fară frică,/ Sălbăticiți, necheză pe un grind."-- imagine dinamică și auditivă.
Conform argumentelor de mai sus, modul în care autorul a prezentat delta este unul original, din propia perspectivă.
()
