Timpul derularii actiunii este vag precizat, prin repere temporale din calendarul religios al satului traditional:”aproape de Sf Andrei”, “in Postul Mare”, “10 martie”.Perioada istorica poate fi dedusa ca fiind inceputul sec al XX-lea, din mentionarea trenului si al telefonului in zona Moldoveu, dar atemporalitatea este o trasatura a atmosferei legendare, a aspectului mitic.
Cadrul actiunii este satul de la munte, Magura Tarcaului, zona Dornelor si a Bistritei, dar si satul de campie, Cristesti, in Balta Jijiei.Fiind un roman realist, pentru veridicitate, traseul parcurs de Vitoria impreuna cu Gheorghita, pe urmele lui Nechifor este transcris pe harta.Dar fiind si o scriere fictionala cu valente mitice, romanul imagineaza satul Lipaniilor, Magura Tarcaului si utilizeaza toponime simbolice(satul Doi meri, raul Neagra)
