Explicație:
Diferențele de gen la pronumele personal și la pronumele personal de politețe apar în diverse limbi și culturi. De exemplu, în limba română, avem pronumele personal "el" pentru băieți și "ea" pentru fete, iar pronumele personal de politețe este "dumneavoastră" pentru ambele genuri. În alte limbi, cum ar fi engleza, pronumele personal "he" este folosit pentru bărbați, iar "she" pentru femei. Pronumele personal de politețe poate varia și în funcție de cultură și context.