Răspuns :
Răspuns:
Explicație:
Rinocerii
Rinoceri misteriosi, veniti de nu se stie unde, nu se stie cati, nu se stie cum, nu se stie de ce...
JEAN: O, un rinocer! (Zgomotele produse de animal se indeparteaza).
OSPATARITA: O, un rinocer!
PATRONUL: scotand capul pe geamul cafenelei: Ce se intampla?
OSPATARITA, patronului: Un rinocer!
PATRONUL, de la fereastra sa: Visezi (⇔ varianta politicoasa: visati)! O! Doamne! ( Urmareste cu privirea cursa animalului).
Lumea, in picioare, in fața cafenelei urmareste cu privirea animalul, in afara de BERENGER, apatic.
BERENGER lui Jean: Mi se pare , da, era un rinocer! Face praf...
Cateva minute mai tarziu... Se aude galopul rapid , zgomotul copitelor unui rinocer venind in sens invers...
OSPATARITA: O, un rinocer! (Ii cade platoul , paharele se sparg)
PATRONUL, iesind din cafenea: Ce e asta?
OSPATARITA: Un rinocer in mare viteza pe trotuarul din fațǎ!
PATRONUL: Asta nu e un motiv pentru a sparge paharele.
JEAN: Se indreapta direct in fața sa...
BACANUL: Tocmai a trecut mai devreme..
JEAN: Nu era acelasi!
BACANUL: O, ba da, e acelasi!
JEAN: Nu, ǎsta nu era acelasi rinocer. Cel de mai devreme avea doua coarne pe nas, era un rinocer din Asia: acesta nu avea decat unul, era un rinocer din Africa... Orasul e plin de rinoceri ... De unde vin ei? Ce vor? (=Ce-or vrea de la noi?)
Dupǎ Eugène IONESCO , "Rinocerii"
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Franceza. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Nu ezitați să ne contactați pentru orice întrebare sau dacă aveți nevoie de asistență suplimentară. Vă așteptăm cu drag data viitoare și nu uitați să ne adăugați la favorite!